21/03/08 – Coisas da minha cabeça….

Esqueci de comentar…..logo que cheguei aqui, no apto, estavamos na cozinha, e a Ophelie, preparava um “cigarrinho”, ela pegava um pouco de fumo (em espécie, solto), colocava em um pedaço de papel e começava a enrolar. Pensei….MEU DEUS, elas fumam MACONHA. Nesta hora ela me perguntou não sei o que, que eu não conseguia pensar nem em português, muito menos em Francês. Só fiquei olhando pra ela, pasma, e pensava como eu saio daqui ???

Fui dormir pensando, eh são jovens, fazer o que ? Mas será ? No dia seguinte fui fuçar no armario da cozinha, pois vi que a massa marrom vinha de uma lata (o depósito). Não achei !!! Passaram-se os dias…e acabei esquecendo….Aos poucos fui notando que até no refeitório, após o almoço o pessoal “enrola” um “cigarrinho”. Na verdade são cigarros artesanais, compram o fumo mesmo, que vem em uma lata redonda, compram o papel para enrolar e junto vem o filtro e ficam enrolando. Ufa, dessa eu desencanei.

Depois veio o ALARME, de vez em quando eu ouvia uma voz digital bem alta dando um aviso, mas não dava pra entender o que era, as vezes de madrugada, as vezes de manhã, não tinha horário. Depois daquele vendaval, o pessoal começou a comentar na rua,…você viu, deu na TV que vem outra tempestade…..Ai pensei será que aquela vez é um anúncio no prédio que vem vento forte ? E devemos nos proteger. Comecei a procurar pela casa se tinha alto-falante nos cantos da parede. Só eu mesmo !!! Não achei nada. À noite perguntei para Katie….”Tem uma voz esquisita, que fala  blá, blá, blá,… Hoje”.  Ela riu, disse que é o Anti-virus do Micro que avisa que acabou, e não tem como baixar o volume nem controlar quando termina. Sem comentários…..Só coisas da minha cabeça mesmo !!!

21/03/08 – Feriado Páscoa

O feriado aqui é dia 24 (segunda-feira), hoje feriado só aos Católicos, na escola não teve aula porque é católica, porém nas empresas normal, inclusive na Bull.

Nas lojas, confeitarias, estão enfeitadas com chocolates em forma de Ovos (normal), tem um enorme que custa 1500,00¢, Ulálálá, coelhos, galinhas, pintinhos e peixes, sim peixes, simbolizando a bíblia, parecem sardinhas em lata, ou amarrados com um laço azul.

Bom, o meu, tá lá na loja, pode ser o suporte daquele de 1500,00¢. Comprei 3 coelhinhos para fazer mimo aqui, 2 para as meninas daqui, e 1 pra Sophie, prima da Ophelie, que vem jantar aqui.

Domingo vou almoçar na casa da Elisabeth (Bull). Como manda o figurino vou levar flores (em papel transparente) já vi na loja aqui na frente e no Carrefour (mais barato) e tentar manter as mãos sobre a mesa (rsss) como aprendi na aula.

O problema é que vem uma tempestade de vento no Domingo, acho q. só vão chegar as petalas….Hoje minha sombrinha JAZ, coitada, não aguentou o vento e, entortou de vez. Comprei uma nova no Carrefour, azul e branca, 8,00¢.

21/03/08 – Novas Promoções….Socorro !!!

Ontem passei de onibus no Centro, e vi uma muvuca dentro das lojas, na hora do almoço fui conferir, e não é que estão liquidando novamente. A moça da loja me falou que vai chegar a nova coleção, que no final do mês trocam tudo. Mas acabaram de trocar !!! Agora é promoção de meia-estação, casaquinho, calça de lanzinha, tudo com 50-70% de desconto.

Que Deus me ajude. Hoje fui pro lado oposto ao Centro só para não passar por lá, mas acho que amanhã não tem jeito.

21/03/08 – No Apto

Estive procurando uma nova habitação há umas semanas atrás, pois o “acomodado” do namorado da Katie, fica o DIA INTEIRO ouvindo música  (Rock), ou assitindo DVD, e o som por mais baixo que esteja ele entra nos ouvidos, não tem jeito, pois meu quarto dá na sala. Ele fica até 1:00 – 2:00 hrs da manhã, as vezes uso aqueles tampão de ouvidos, mas enfim….descobri que há coisas piores com o pessoal da escola.

Por exemplo, aqui tenho TV no quarto, telefone, posso ligar para qualquer lugar de Angers e arredorres, está incluso no aluguel, se não, uso o cartão para ligar no Brasil, melhor que ligar do orelhão né. Tem a cafeteira super elétrica, gostaria de levar uma dessa pro Brasil, só não sei se tem os “saches” de café para vender. Tem uma chaleira elétrica, uma dezena de temperos, ou seja, compro as coisas e os temperos estão aqui. Geladeira, microondas, internet 24 hrs, Wi-fi, também incluso no aluguel e, agora descobri os DVD´s, ah tem uma prateleira cheia, para todos os gostos, já assisti a 4, aqui no micro mesmo, coloco os fones de ouvido e maravilha. E uns vizinhos bem simpáticos, tem uma senhora aqui, que outro dia me falou Viva o Brasil, Viva o Lula, falei pra ela, menos, menos né ! A gente se encontra no elevador, ou na porta de entrada.  Três linhas de onibus que passam aqui na porta, e os parques na frente e atrás.

O quarto como o da Manu (RJ) é só para quem faz a faculdade, porém não tem TV, e a cozinha é coletiva no andar, tem que comprar as panelas, etc.

Fui visitar uma casa que a escola me deu o endereço e na porta voltei pra trás. Parecia mal assombrada. Conversei com alguns colegas da escola, e me falaram que dividem a casa com 4 estudantes, aqui já acho muito imaginem 4,  e não tem TV, internet nem telefone. Enfim passei a gostar mais daqui. E se eu morasse no Centro, não conheceria os outros bairros como já conheço, aqui se chama Belle-Beile, até o nome é bonitinho. E fica na rua abaixo a da Bull, a pé são 30 minutos, de onibus são 8 mts.

Ao fim do mês pago 240,00¢, tá na media, perto da escola é 280,00¢, porém pego onibus (10-15 minutos até o Centro), e no verão espero ir de bicicleta, é de graça. Rsss.

16/03/08 – Passeio à Saint Malo (Bretagne)

14/03 – Sexta, a Marie, me convidou para ir à Saint Malo no Domingo, ela  mais o marido, iam fazer sei lá o que. Eu tô indo onde me chamam, já até apareceu convite para velório aqui no prédio, só não fui porque tinha aula. rss

Como já o pessoal  da escola já tinham ido de escursão, eu sabia que era uma cidade turistica e lonnnge. Fica a noroeste da França, uma cidade litorânea, próxima à Inglaterra, canal da Mancha.

7:30 Hrs – Passaram aqui para me pegar. O tempo não estava dos melhores, mas vamos lá.

Na verdade, o marido dela participou de uma feira, exposição, voltada para o comércio de cozinha e hotelaria. Feira = Sallon, por isso não entendi onde iamos, em que “sallon” rsss

Amei….., quando entrei no “sallon”. Como era voltada para cozinha, tinham vários equipamentos, máquinas e claro, comidas para degustar….de tudo, desde churrasco, café nem se fala, sorvete, algodão doce, picoca, frango, linguiça, pão, etc, etc. O que eu tomei de sorvete, perdi a conta, aqui a marca Kibon = MIKO, estão lançando alguns sabores novos, ex. Franboesa, era só chegar no stander, escolher o sabor (dentre uns 15) e pedir, 1 – 2 – 3 bolas, o que coubesse no potinho.

Davamos uma voltinha e novamente estavamos no “MIKO”. Tinham outras marcas, mas só davam a pazinha para experimentar, teve uma que fiz coleção de pazinhas, o pior é que eram super educados e gentils, por mais que falassemos que estavamos como convidados, eles ofereciam mais sorvete. E dale café, bombom……..ao final da feira, eu já estava recusando até bala.

Bom, enquanto o marido da Marie ficou no Stander, fomos passear em Saint Malo. A cidade é toda fechada por uma fortaleza, e podemos subir ao alto da muralha e andar ao redor das casas/cidade. O que eles tem de tradicional é a bebida “Cidre”, um trabalho artesanal, feito da maça, levemente alcolizado, a nossa Cidra de Natal, e os crepes, de diversos sabores. Comi um salgado e um docê. Ah e também, as ostras, a Marie pediu um prato, digo tigela de tantas que tinham. Eca.

Seguem fotinhas….olha eu segurando o cabelo, quase voando junto…

Caminho até o farol, divisa com outra cidade.

E o vento levando….

Competição de barco à vela.

Estilo da cidade.

Na feira, eu , a máquina de café e o Luic, marido da Marie.

15/03/08 – No Cabelereiro….

Éh, o cabelo cresceu, com o frio, o cabelo tava liso, e entrava no zoio….falei com a Catarina na escola onde ela cortou o cabelo, o dela estava bonito. Ela me deu o endereço de um salão no centro,  na sexta fui lá marcar hora (por isso cheguei tarde em casa).

11:30 Hrs – Lá fui eu, no meio do caminho pensava, acho q. vou esperar mais um mês. Mas como eu ia sair no domingo, achei prudente aparar as pontas.

A recepcionista super educada me atendeu e falou para eu seguir no corredor, virar a esquerda, depois direita, blá, blá, pensei ué, mas aqui é a sala onde cortam, lá fui eu…. no meio do caminho voltei, tinha algo errado. E tinha…. na verdade ela falou para eu seguir até uma sala onde o pessoal deixa os casacos, chapéu, cachicol, etc,  Chique no último !!! Como eu não portava casado, deixei o cachicol no cabide. rsssss e voltei.

A cabelereira chamava-se Estella, educada, sorridente, e eu pensando em fujir…..

Mostrei à ela uma foto de como eu queira, (o mesmo corte) e para cortar 2 dedinhos. Bom, lavagem, creme, massagem, até estava bom, eis que ela começa a passar a tesoura daqui, dali, a navalha, fui deixando, na verdade ela repicou todo meu cabelo. Depois perguntou se eu queria secar natural ou sei lá o que. Claro que pedi Natural, chega de experiências, pois bem, o natual aqui é todo AMASSADO.

RESULTADO: Sai de lá me sentindo um Poddle (cachorro), até gostei ficou mais moderno, à francesa, reparei que todo mundo usada assim, como diz a profª ” É a moda”. Daqui 2 meses cresce, e voilá……

14/03/08 – Faxina, mãos a obra…

Sexta feira, fui ao mercado, destes de bairro, eles quebram um galho mas não tem muita variedade e os produtos não são frescos. Bom, esperei por 1 mês, pra ver como o povo aqui fazia a faxina, e até agora não vi nada, pode ser que fazem algo quando não estou, mas do jeito que são acomodados, dúvido. Aqui no apto tem vários tipos de produtos para limpeza, porém como são fortes, da última vez detonei as unhas.

Enfim, no mercado, me muni de um par de luvas (rosas), um saquinho de esponjas (4 novas) e um saco que vem 18 panos umidecidos, tipo “perfrez” , você usa e joga fora. Decidi que não vou mais ficar encanando com faxina.

Cheguei em casa e surpresa, a Ophelie chegou mais cedo e junto a prima a Anne Sophie, na verdade eu é que cheguei tarde, deixei para começar no sabado.

SABADO – Como a Katie, e o encostado do namorado dela tinham viajado, estavamos só eu e a Ophelie, comecei pelo banheiro (o Toillete). Acho que esfreguei tanto o vaso sanitário que mais um pouco ele saía andando, lembrei daquela propaganda ridicula que a menina sai atrás do vaso pela rua, bom era eu !!! Mas voltou a ser branco, ficou brilhando.

Aqui os quartos, sala e corredor, são tacos, tão meio veinhos, acho que  uma boa cera ficaria legal, mas não tô pra tanto.

Passei aspirador, e fui logo pro tal do pano umedecido. Assisti uma propaganda em um supermercado que ensinava como usar, é só prender na vassoura e pronto. Bom em 1 hora, já tinha lavado o toillete, a sala de banho, passei no box também, e o quarto, é bem pratico mesmo e fica um cheirinho de limpo.

Pensam que alguém reparou ? Que nada, pra eles tanto faz, se tá limpo, se tá sujo, até que a cozinha elas mantem em ordem. O lixo normalmente sou eu quem tiro, e levo no reciclado, falei que podiam deixar por minha conta, não aguento ver o lixo cheio, ou então elas tiram e deixam na porta do elevador, 1-2-3 dias, ou seja, de quarta e quinta e entro mais tarde, aproveito para levar o lixo.

Tem um saquinho de banheiro, que vem em uma embalagem especial, parece rolo zetaflex, e vem com alça para fechar o saco, legal, já peguei uns pra mim.

Enfim, não acho que os franceses sejam relaxados, pelo menos nas casas que fui, tava limpinho, só o pessoal estudante mesmo é que não tá nem ai.

Provas…

Caros amigos e amigas, só passei por aqui pra dizer que estou em semana de provas…….por isso não tenho escrito, mas logo termina e conto pra vcs onde fui no Domingo. “Saint Malo” na Bretagna.  Bjos.

13/03/08 – Aulas do cotidiano francês

…Adoro esta materia, semana passada estudamos os vinhos, os queijos e esta semana os utensilos de cozinha e a mesa, e por último sobre religião.

Sobre os vinhos, a cor é designada conforme a casca da uva, ou seja, todas são brancas, e o rose é a casca da uva rubi. Nem todos os vinhos são envelhecidos, pois se você ganhar um e ficar guardando achando que vai ficar melhor, engano seu, ele pode azedar.

Sobre os queijos, o tal do Roquefort, é feito de leite de ovelha,  assistimos um filme sobre a fabricação. Se come após a refeição com um pedaço de pão, e somente um pedaço, pois quem como mais de um significa que o almoço não foi suficiente ou que a comida não estava boa !!!

Na mesa, quando há diversos copos, segue o seguinte: o maior é de água, o menor de vinho doce (é mais forte), o médio é o branco e o de champanhe todos conhecem. Acho que agora não esqueço mais.

E sobre as religiões, a França é um país muito católico, porém somente 50% da população é praticante, em 2º lugar – Os Muçumanos (por influência da imigraçãoem 1962 da Africa do Norte e Central) 4 milhões,  3º – Protestantes  (1 milhão) e por último os Judeus (600 mil). Em 2003, o governo criou um Conselho francês ao Culto Muçumano, pois como não há muitas mesquitas, eles param em qualquer lugar para rezar, foi uma forma do governo organizar a religião.

Desde 1905, cada igreja pertence a sua religião, comunidade, ou seja, depende dos donativos dos religiosos, nem o Governo nem o Papa ajuda, pra eles um alivio.

Dia 06 de janeiro (dia de Reis – Católico) por tradição se faz uma torta e cada pessoa da família ou amigos comem um pedaço, quem for premiado e encontrar um bonequinho, ou coisa dura é chamado de Rei ou Rainha.

Na quarta de cinzas, também por tradição é dia de comer Crepe, os amigos se reunem em casa para fazer. Aqui teve na semana que cheguei, fazem rapidinho, tem uma prática.

13/08/09 – As paqueras…

Tem bastante gente me perguntando .. E os franceses ???.

Olha aqui é 8 – 80, muito novo (30% da população são estudantes) ou muito velho (sem comentários). Mas de vez em quando aparece um perdido que me aborda na rua, é muito engraçado, vou destacar algumas figurinhas que encontrei:

• Outro dia estava atravessando a rua, eis que apareceram 02 Angolanos, Nigerianos, algo assim, e são bem diretos, perguntam onde mora, telefone, quando vamos nos ver, etc… O mais alto não parava de falar, ” você é bonita “, eu agradecia, e novamente “mas é sério você é muito bonita” (Faz tão bem do ego, né…rsss) E eu dizia é sério também muito obrigada. Parecia um gravador repetindo a mesma coisa, já o amigo dele se meteu a falar português, ninguém merece né,  não basta ser africano (nada contra) e ainda querer falar português em plena França, disse que conhecia SP, comecei a rir, depois falou que foi até Fortaleza de avião, ai comecei acreditar pois as referencias são SP e RJ, falou das praias de Fortaleza (com certeza ele conhece mais do que eu), falou que não é caro passear no BR, ai cai na risada, o outro continuava….mas você é bonita…..e assim fomos andando pela rua entre o português e o francês,  até que cheguei no meu ponto de destino, graças à Deus. Mas até que eles eram bem divertidos, mas sem chance !!!
• Ai teve o Fattih, um francês meio polonês que mora na rua da escola….veio correndo atrás de mim, do outro lado da rua, gritando sei lá o que, pensei que quisesse informação, ai pensei lá vou eu novamente explicar o mapa da cidade…..disse que me viu na escola e com a mochila logo pensou que eu era estudante, ai eu já estava mais convencida,  e disse “Obviu né” já tirando o sarro da cara dele. Ficou surpreso quando eu falei que vim estudar francês, me perguntou o porquê, deu vontade de responder, não vim aqui estudar alemão….báaaa, Também pediuu telefone, onde eu morava,  só que ele esquecia e falava muito rapido, enfim demos risada, e falei que tinha aula precisava ir embora.  Até que ele foi bem educado, disse:  Até algum dia…….e mostrou onde morava. Eu saio rindo dessas. Mas este também sem chance…