Dany´s em Angers (França)

Setembro 24, 2008

Blog da Re (Irlanda)

Arquivado em: Sem-categoria — by danybraido @ 2:33 pm

Pra quem acompanha o Blog na Re (minha amiga) ela esta em Roma, e esta bem !!! Rsss Aindam faltam Barcelona e Nice (sul da França), ela volta pra ca dia 02/10. Pra pegar a Vara de pescar e as malas. Desta vez o W. vem junto.

Cade a faxineira ???

Arquivado em: Sem-categoria — by danybraido @ 2:08 pm

Hoje fazem 3 semanas que estou na Bull, aqui tem o lixo do papel reciclado (tudo que é e-mail eles imprimem) acho que devido a idade…….nao enxergam bem na tela !!!! E o lixo normal.

Depois de 2 semanas, trocaram o reciclado nesta segunda-feira, ufa ja estava pensando em levar pra casa.

Agora o lixo normal, até agora nada, todo dia que chego, ja olho o coitado, esta la, morto, intocavel, quase que “empalhado”…..no meu tem 1 cx de papel que estava na gaveta, um saco plastico e 1 copo plastico. Fazem exatamente 3 semanas e ninguem passou, realmente eu nao tenho nada pra fazer pra ficar se preocupando com o lixo !!!! Concordo…..Rsss. Mas em SP, a moça passava 2x por dia e ainda nao era suficiente. Como ja mencionei anteriormente, ninguem come fora de hora, nenhuma bolachinha, fruta, barrinha, nada. 

No banheiro também nao tem lixo, pois papel higienico vai pro vaso sanitario, salvo os absorventes que tem um lixinho proprio. (Coisa de pais desenvolvido, assim é nos EUA, Canada, etc)

Mas enfim, estou começando a ficar preocupada, sera que alguem sentiu falta da faxineira ???

Setembro 21, 2008

Mais um curso….de Italiano

Arquivado em: Sem-categoria — by danybraido @ 8:34 pm

Como estamos na época de volta as aulas ….comecei um curso de Italiano pelo Instito Municipal de Anges, o mesmo que faço Francês de 4ª feira. Claro..GRATUITO.

São 1:30 hrs, no sabado pela manhã, vamos ver o que dá se eu não vou começar a confundir TUDO. Ainda tem os cursos de Inglês, Espanhol e Alemão, gratuito, mas já tã bom né….

Entrei na sala, tinham umas 50 pessoas, TUDO francezada, salvo 2 chinesas. Gostei da aula, da professora, meu colega de carteira, se chamava Francis, aposentado de Paris, faz um ano que mora em Angers, ele achou que eu era Slovenia, ainda preciso ir pra esses paises pra ver o povo de lá.

Na verdade 1:30 hrs de sabado, não vou perder em nada, só tenho a ganhar, e a intenção é fazer novos amigos, franceses, claro. Mas ká entre nós, é uma veiarada….humm, é estranho, não vemos pessoas mais velhas fazendo cursos de linguas no Brasil. Deve ter uns 15 alunos que são mais jovens (20-25 anos) e eu só filmando…..os franceses são exigentes, cobram da professora, querem saber já na 1ª aula quais são as regras de pronuncia, etc. Eu hein….estou é bem quieta na minha.

Como dizia Henry Ford “Qualquer um que para de aprender está velho, tanto aos vinte quanto aos oitenta. Qualquer um que permanece estudando fica jovem. A maior coisa na vida é manter sua mente jovem”

Um novo morador no APTO

Arquivado em: Sem-categoria — by danybraido @ 8:23 pm

Estes útlimos dias foram meio tumultuados aqui no ap, eu nem escrevi porque todo dia o roteiro mudava…..

Resumindo…a Opheline (francesa) meio que discutiu com a Katie (inglesa) por detalhes e detalhes, a começar da máquina de lavar que a Katie comprou e deixou que usassemos desde que ….pagassemos 2,00¢ para usar !!!!

A Opheline se encheu e foi pra Paris, trabalhar e talvez estudar, já que ela não passou nas provas aqui na Universidade (a mesma escola que eu estava), bem que eu nunca vi esse povo estudar em casa.

Um belo dia, ela me liga no cell e fala, fala, eu entendi 50%, disse bom vc. tá em Angers né, então nos falamos à noite.   Ela sublocou o quarto dela à um garoto (23 anos), o Ramon….de Momplier (sudoeste) enquanto ela fica em Paris (350,00¢) só o quarto por mês. E…ele chegava naquela noite no AP, legal né….ainda ela me falou….a Daniéla, ele é “MIGNON”, rsss. Ela só o conhecia pela Internet, nunca o viu mais gordo !!!

22:00 hrs, chega o ” MIGNON”…até que simpático, gostei do menino, apresentamos o ap pra ele, e logo ele perguntou quais eram as regras e como faziamos com a faxina. EPAAAAAA, essa parte é comigo, gritei lá da cozinha, pode deixar que eu explico !!!!!

Mostrei pra ele as vassouras, o aspirador, material de limpeza, e “É OBRIGATÓRIO LAVAR A LOUÇA TÁ “, tirar o lixo….fica lá no subsolo tá ! O reciclado. Etc……E ele, OUI, OUI, OUI. Bom, esse já tá na minha, já domestiquei o menino, ahhh como é bom chegar antes.  Estamos nos dando bem, já conversamos bastante, agora posso falar que converso em francês em casa. Ele ficou 2 dias e voltou para casa dos pais (7 hrs de trem) volta dia 27-29/09, época em que começam as aulas na faculdade de Agricultura.

Re, W. agora vocês vão conhecer o Roman, fica tranquilo é gente fina, adora falar as palavras em inglês.

Setembro 20, 2008

Visita Medical

Arquivado em: Sem-categoria — by danybraido @ 4:01 am

Para obtermos o documento de estrangeiro, CARTA DE SEJOUR, é necessário uma série de coisas, entre elas passar por uma “Visita Medical”, quer dizer ir a um médico e pagar uma taxa de 55,00 euros, etc.

Bom, lá fui eu hoje, à NANTES, uma cidade aproximadamente 93 km de Angers ao Oeste. Isto é a Prefeitura local quem marca e escolhe a agência, aguardamos uma carta pelo correio.

A carta chegou na quarta para eu comparecer na sexta, lá dizia para apresentar Carteirinha de Vacinação, Radiografia do Pulmão e pagar uma outra taxa de 55,00 Euros. Eu quase entrei em panico, tudo isso para sexta. Fechei a carta e disse para mim mesma, não, não vou me estressar. No dia seguinte liguei e realmente não era nada necessário.

Não sei porque mas toda vez que vou à Nantes, o trem atrasa, o avião não sai, perco a Navette (microonibus) e porque desta vez não seria diferente…..assim que cheguei na estação perdi o trem das 11:45 hrs, o proximo chegaria lá exatamente no horário da consulta às 13:30 hrs, e sabe que europeu não atrasa né. Fazer o que…não, não vou me estressar, o bilhete que tinha reservado tive que trocar, gastei mais 3,00 ¢. Ao todo ida e volta foram 29,00¢.

Ok, cheguei na cidade…sabia que tinha que pegar o “Tramway” (trem elétrico que passa no meio da cidade) nr. 1 e depois o nr. 3. Logo que vi o nr. 1, literalmente pulei dentro…e não é que peguei na direção oposta. rsss. Ai fiquei procurando onde comprar o bilhete, pois sabia que usava bilhete, e SURPRESA…não vendem no onibus. rsss. O motorista fica isolado dos passageiros. Perguntei a uma garota e ela me falou que os vendem a cada parada em máquina eletrônica. O jeito foi descer na proxima estação….ATRASADISSIMA….Na máquina só aceitavam moedas para comprar 1,30¢, eu só tinha 0,90¢. Lembrei do cartão do banco, a máquina não vendia (1) bilhete, tive que comprar 2, tudo bem que tinha a volta, mas ele é válido por 1 hora.  Ai, a máquina começou apitar….uma menina passou e falou alguma coisa….ah era para tirar o cartão, ficou preso na máquina. !!!!

Após conseguir pegar o nr. 1 com bilhete e sentido correto, desci à 4 estações para pegar o nr. 3, dessa vez prestei mais atenção…não, não vou me estressar.  Ok acertei, ai foi procurar o lado da rua onde era a agência. Ufa cheguei no lugar…..Milagre não tinha ninguém na minha frente, nem falei para a recepcionista que estava atrasava, vai que ela mandava eu voltar outro dia.

1º Tirar radiografia, um negócio todo cheio de coisa….2º Passar pela enfermeira, pesar, altura, responder questionário etc. ..3º e  último o médico.

Ahhh, advinhem ele era PORTUGUÊS, um anjo caiu do céu……hiper simpático, vai ao Brasil passar o Ano Novo no RJ pela 1ª vez, quando falei que tinham + – 1 milhão de pessoas na praia, ele quase caiu pra trás. Vai pra Paraty ??? Olha faz um calor “loud” como dizem aqui “pesado”, uns 30º por baixo. Ele começou a fazer caras e bocas achei melhor mudar de assunto ou ele desistiria….rsss. Depois foi só festa, trocamos e-mails, mostrei minhas fotos (na máquina) do Brasil, falamos meio português, meio francês. Ele me explicou como visualizar uma radiografia, a parte branca é o ar que aspiramos….me explicou o porque da visita medical. Há pessoas por ex. que podem ser turbeculosos, mas por falta de informação, etc, não sabem e podem contaminar a população, é mais uma formalidade do estado.

Enfim, sei que sai de lá era tarde, e quando sai tinha uma fila de estudantes esperando para passar por ele. eheheheh. Mas adorei conversar com ele, gente fina, uma paciência dos Deuses. E como os portugueses gostam do Brasil, principalmente do RJ.

Lógico que perdi o trem da volta, mas foi só trocar, não paguei nada. E olhem quem encontrei no trem…a Catarina, a portuga, se tivessemos marcado não daria tão certo. Ela está fazendo faculdade em Nantes, hiper, hiper cansada, todos os dias ela vai de Angers para Nantes, as aulas geralmente começam às 9:00 – 10:00 hrs e terminam às 18:00 – 19:00 Hrs. Ah detalhe, as aulas de Inglês que fazem parte da grade curricular do curso são ministrados por professor nativo da Inglaterra !!! Cheguei em Angers eram 17:30 hrs !!!

Ah mas não pensem que o dia terminou ai…nãoooooo. Marquei com a Cris às 17:20 hrs lá no Centro, como boa brasileira atrasada mais uma vez….liguei no cell. Oi…tó chegando, tó chegando…e lá fomos nos colocar as fofocas em dia e contar de Nantes, conversa vai, conversa vem, e ela resolveu pegar o último trem para Saumur às 19:30 hrs, e…..ela perdeu….Esse foi o dia Oh…..e…..não tinha mais trem, onibus, balão, Jegue pra Saumur. O jeito foi apelar pro namorado vir buscar….Vixxxxiiiii …1 hora depois ele chega…e nós sentadas lá no bar tomando uma taça de vinho, só tinha quer brasileiro mesmo….Falei pra ela…vai embora que eu me viro pego o onibus da Soirée (fim de tarde), ahhhh sabe que horas ele passou ??? As 22:00 hrs, fui ao Mac, dei voltinhas na cidade. Ai sim, o dia terminou as 22:40 hrs.

Setembro 18, 2008

Novo curso de Français

Arquivado em: Sem-categoria — by danybraido @ 4:29 pm

Ontem comecei um novo curso de Français pela Prefeitura de Angers. Toda 4ª feira por 2 horas (17:30 – 19:30 hrs). GRATUITO. Nao precisa apresentar nada. O curso é excelente, a profª tambem, tem gente que ja esta com ela ha 3-4 anos e todos a elogiaram. Tem uns 20 alunos, logico que nao tem brasileiro…..

Na saida encontrei uma perdida na rua com o mapa, a Sara, uma mexicana, faz 1 semana que ela chegou….aproveitei pra falar espanhol, foi uma comedia mas ate deu pra falar…ficamos uns 40 minutos conversando enquanto nao vinha o onibus (depois das 20:00 hrs, começa a linha da noite, porem so as 21:00 hrs), pois perdemos o onibus das 19:40 hrs. Ela é da Cidade do Mexico, vai ficar por um ano e veio fazer o curso de Artes Plasticas, mora com mais 5 pessoas, todos franceses, comentou que esta muiii frio aqui !!!

A Inocência dos Europeus na América

Arquivado em: Sem-categoria — by danybraido @ 4:18 pm

Todo europeu sabe bem que o Brasil e os demais paises ao redor tem problemas de corrupçao, pobreza; etc. Mas eles nunca viram de perto…

O filho da Marie esta fazendo um estagio em Santiago do Chile por 6 meses, chegou la fazem 2 semanas e hoje ele escreveu que roubaram o Notebook dele, coitado do menino. Ele pegou o onibus (Santiago do Chile) bem tranquilo com o note na pasta, ele nem viu quem, quando, como se passou. A Marie ficou passada, nao consegue imaginar como alguem pode roubar tao rapido e dentro do onibus, ehhhhh outro mundo pra eles.

Dei o conselho a ela para lhe dizer tomar cuidado com o passaport, pra ele guardar dentro do cofre da empresa, nao andar com ele e nem deixar em casa, ele divide com mais pessoas, pois um passaporte europeu vale Euros !!!!!

Ela aproveitou e comentou sobre o filme Tropa de Elite, disse que nao conseguiu assistir, é muito forte.

Setembro 17, 2008

Mais um dia de trabalho (1 semana)

Arquivado em: Sem-categoria — by danybraido @ 4:00 am

Ehhh, hoje faz uma semana que estou trabalhando, estou gostando, mas está muito parado, gostaria que tivesse mais movimento.

Estive observando e lá na Bull o pessoal não usa o telefone para coisas particulares, não ligam pra casa pra saber se está tudo bem, marido, filhos, mãe, amigo, irmão, nada, nada. Isto é geral, e não é gravado as ligações, simplesmente não tem este hábito, ou pode ser que somos tão assustados com o dia a dia violento em SP, que quando saimos de casa, não sabemos que vamos encontra-la do mesmo jeito e se vamos voltar, não sei….

Também não recebem ou enviam e-mails de piada, particulares, etc, tenho observado em vários e-mails (quando possível). Não usam o celular. Também não param para tomar café, fazer um lanchinho, uma bolachinha, é produção mesmo, entram às 8-9:00 hrs e só param ao meio dia, lá pelas 10:00 hrs, no depto tem uma cafeteira e acredito que rateiam o café e o açucar. Depois voltam do almoço, normalmente as 13:00 hrs, diretamente pra mesa, e lógico ninguém escova os caninos, mas eu continuo brasileira, só dá eu no banheiro, três pias só pra mim. A partir das 16:00 hrs começam a sair e neste tempo não comem nada, acho que vem dai a magreza dos franceses.

Ainda não cheguei a conclusão quem está certo, nós que temos uma vida mais afetiva, damos valor ao exterior talvez pelo fato de que ficamos trancados 8-10 hrs no mesmo lugar, mais que em nossas casas, tem o transito também, precisamos relaxar em algum momento. Ou eles, que estão lá realmente para trabalhar, deu o horário (35 hrs) por lei, ou 36:39 hrs por acordo, tirando a diferença em folgas, e direto pra casa nem pensar em ficar depois do horário.

A educação das crianças francesas

Arquivado em: Sem-categoria — by danybraido @ 3:47 am

Aqui no prédio onde moro, tem um casal com uma filhinha linda, loirinha de olhos azuis, dever ter uns 3-4 anos no máximo.

Estamos nós 4 no elevador, quando a menina deixou encostar um rolo de papel, tipo de presente em mim, na hora ela falou ” ahhh Pardom Madame, pardom” gente que coisa mais linda, eu fiquei besta como alguém poderia ser tão educada daquele tamanho. Eles são um casal super simples, eu os encontro de vez em quando no elevador. E ainda quando sairam ela me falou “Bon Soir Madame”, Tenha uma boa tarde…nem preciso dizer que fiquei como boba na porta do elevador olhando e nem respondi.

Isso é uma coisa meio normal por aqui, as crianças são bem educadas e comportadas, claro tem umas pestinhas, aqui também passa a super Nani para colocar ordem na casa. Vejo na rua, ou no onibus, quando elas esbarram, nem olham pra mãe, já de pronto pedem desculpas.

A Re, as malas e a varinha de pescar

Arquivado em: Sem-categoria — by danybraido @ 3:35 am

Sabado, 18:33 hrs da tarde, fui correndo na estação (la gare) de trem encontrar a Renata. Chegando lá, estava uma bandinha de música e várias, várias pessoas assistindo….pensei putz, como vou achar a Re, não que seja Grannnnnde a estação, mas tinha muuuita gente.

Quando olho na plataforma, lá vem ela….duas malas enormes, uma mochila nas costas de mochilar, obvil….e a vara de pescar que o pai dela pediu. Eu não sabia se ria ou se saia correndo para ajuda-la, foi o máximo.

Mas enfim, ela chegou bem e rindo…isso é o mais importante…A cidade estava LOTADA de gente para ver as comemorações, fomos direto para casa, peguei um onibus que passa pelo Centro pra ela ter uma idéia da cidade, porque de Domingo é OUTRA coisa.

Fiz um jantar especial, abrimos uma champagne e comemos muito chocolate, rssss. Domingos, lógico todo café francês tinha croissant e pain au chocolat, em seguida fomos dar uma volta da cidade. Caminhamos pelas diversas ruazinhas antigas, feitas de pedra, ainda da época medieval, mas domingo não tem muita graça, tudo é fechado. Em seguida voltamos pra casa a pé, e dale almoço. Ficamos um bom tempo, conversando sobre tudo que fizemos até agora, ela lá e eu aqui, mesma época…… A Re foi embora na segunda de madrugada, ai que doida, haja espirito pra fazer mochilando, fiquei olhando ela com aquela mochila e lá foi….

Próxima Página »

Provido por WordPress.com